译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石(shi)尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪(lang)花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
那凄切的猿(yuan)声,叫得将我满(man)头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
到处都(du)欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
艳丽的姿色向来为天下器重(zhong),美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
(29)居:停留。
得:发现。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
姑嫜:婆婆、公公。
③塍(chéng):田间土埂。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。