译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云(yun)挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦(ku),没有听完热泪就纷纷下落。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我(wo)又娶了个美丽如玉的新人。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日(ri)(ri)之游兴。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
(42)元舅:长舅。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑷腊:腊月。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。