译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
战乱过后田园荒芜(wu)寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
十岁到野外踏青,想(xiang)象着荷花做自己的衣裙。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
自言有管葛之(zhi)才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟(yin)咏胜过领略管弦。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄(qi)风寒雨昼夜摧残呢?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字(zi)的江上钓鱼翁。
注释
64、窈窕:深远貌。
(24)广陵:即现在的扬州。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。