译文
武帝已死,招魂也无济于事(shi)。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
蟹螯就是仙药金(jin)液,糟丘就是仙山蓬莱(lai)。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒(jiu)喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在(zai)莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布(bu)在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
其恩德广布五湖四海(hai),美好的事物越来越多,百姓也安(an)康。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。