译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的(de)去处。
她姐字惠芳,面目美如画。
深感长安与梁园隔着干山万(wan)水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢(gan)称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
凤凰展翅承托着旌旗啊(a),长空翱翔有节奏地上下。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓(huan)援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李(li)斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
3.产:生产。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
〔尔〕这样。
240. 便:利。