译文
传说这君山(shan)上曾居住着神仙可惜未能得见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
世上难道缺乏骏马啊?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
长庆三年八月十三日记。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便(bian)来来往往把相互的音信(xin)递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从(cong)东走到西,从西走到东。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭(ting)楼在晚气中孤耸。
若(ruo)此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
9、材:材料,原料。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
(13)从容:舒缓不迫。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”