译文
有(you)莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅(ya),南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
那树林枝干纽结,茂茂密(mi)密。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
风吹树木声萧萧,北风呼(hu)啸发悲号。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
黄昏里(li)吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更(geng)添。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递(di)传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
11.或:有时。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。