译文
去年一别如今又逢春,双(shuang)鬓(bin)银丝添生了几缕?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
不知多少年后的早上(shang),窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断(duan)流淌。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来(lai),吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
离别跟这样的情景最(zui)为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象(xiang)是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。