译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
曲江上春水弥漫两岸(an)繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不(bu)(bu)肯来?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
尾声:“算了吧!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过(guo)耳边。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
桃花汛涨平(ping)了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫(feng)林。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿(dun)时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可(ke)得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
禾苗越长越茂盛,
注释
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。