译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地(di)让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
跪请宾客休息,主人情还未了。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何(he)故,淹留他方。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你的悲苦愁颜。
不(bu)知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安(an)安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向(xiang)而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
①湘天:指湘江流域一带。
④杨花:即柳絮。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
62、畦(qí):五十亩为畦。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
列:记载。