译文
紫盖峰绵延连接着天(tian)柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
我所思念的美人在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕(yu)。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当(dang)自勉。
其一:
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必(bi)埋怨花开得太早。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑿神州:中原。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。