首页 古诗词 鹧鸪天·杨柳东塘细水流

鹧鸪天·杨柳东塘细水流

先秦 / 王溉

"桐柏水西贼星落,枭雏夜飞林木恶。相国刻日波涛清,
因风初苒苒,覆岸欲离离。色带金堤静,阴连玉树移。
"菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。
流水意何极,满尊徒尔为。从来菊花节,早已醉东篱。"
山寂僧初定,廊深火自明。虽云殊出处,聊与说无生。"
路长经岁去,海尽向山行。复道殊方礼,人瞻汉使荣。"
晓漏铜壶涩,秋风羽翣轻。容车攀望处,孺慕切皇情。
"合归兰署已多时,上得金梯亦未迟。两省郎官开道路,
□□□□□,忘言酒暂醺。□□□□□,□□□□□。"
移家还作客,避地莫知贤。洛浦今何处,风帆去渺然。"
金罍几醉乌程酒,鹤舫闲吟把蟹螯。"
"柘弹连钱马,银钩妥堕鬟。摘桑春陌上,踏草夕阳间。
"一身良将后,万里讨乌孙。落日边陲静,秋风鼓角喧。
辉光渐觉玉绳低。绿醽乍熟堪聊酌,黄竹篇成好命题。
鹤发州民拥使车,人人自说受恩初。
南北断相闻,叹嗟独不见。"
嫁与将军天上住,人间可得再相过。"
"暮年从远谪,落日别交亲。湖上北飞雁,天涯南去人。
当初北涧别,直至此庭中。何意闻鞞耳,听君枝上风。
范云许访西林寺,枝叶须和彩凤看。"
"雨后园林好,幽行迥野通。远山芳草外,流水落花中。


鹧鸪天·杨柳东塘细水流拼音解释:

.tong bai shui xi zei xing luo .xiao chu ye fei lin mu e .xiang guo ke ri bo tao qing .
yin feng chu ran ran .fu an yu li li .se dai jin di jing .yin lian yu shu yi .
.han dan xin hua xiao bing kai .nong zhuang mei xiao mian xiang wei .
liu shui yi he ji .man zun tu er wei .cong lai ju hua jie .zao yi zui dong li ..
shan ji seng chu ding .lang shen huo zi ming .sui yun shu chu chu .liao yu shuo wu sheng ..
lu chang jing sui qu .hai jin xiang shan xing .fu dao shu fang li .ren zhan han shi rong ..
xiao lou tong hu se .qiu feng yu sha qing .rong che pan wang chu .ru mu qie huang qing .
.he gui lan shu yi duo shi .shang de jin ti yi wei chi .liang sheng lang guan kai dao lu .
......wang yan jiu zan xun ..............
yi jia huan zuo ke .bi di mo zhi xian .luo pu jin he chu .feng fan qu miao ran ..
jin lei ji zui wu cheng jiu .he fang xian yin ba xie ao ..
.zhe dan lian qian ma .yin gou tuo duo huan .zhai sang chun mo shang .ta cao xi yang jian .
.yi shen liang jiang hou .wan li tao wu sun .luo ri bian chui jing .qiu feng gu jiao xuan .
hui guang jian jue yu sheng di .lv ling zha shu kan liao zhuo .huang zhu pian cheng hao ming ti .
he fa zhou min yong shi che .ren ren zi shuo shou en chu .
nan bei duan xiang wen .tan jie du bu jian ..
jia yu jiang jun tian shang zhu .ren jian ke de zai xiang guo ..
.mu nian cong yuan zhe .luo ri bie jiao qin .hu shang bei fei yan .tian ya nan qu ren .
dang chu bei jian bie .zhi zhi ci ting zhong .he yi wen bi er .ting jun zhi shang feng .
fan yun xu fang xi lin si .zhi ye xu he cai feng kan ..
.yu hou yuan lin hao .you xing jiong ye tong .yuan shan fang cao wai .liu shui luo hua zhong .

译文及注释

译文
  从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹(chui)来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什(shi)么关系呢?读书人生活在世上,假使心中(zhong)不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
  荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
  屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想(xiang)它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
岁月蹉跎,不得人意,驱(qu)骑马儿来到贵乡。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
  齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。

注释
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
11.谋:谋划。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
陂:池塘。
空明:清澈透明。

赏析

  青枥林深亦有人,一渠流水数家分。”起笔展示山间佳境──有景,有人,有村落。“亦”、“分”二字下得活脱。“亦”字表明此处枥木虽已蔚成深林,但并非杳无人烟,而是“亦有人”。有人必有村,可诗人并不正面说“亦有村”,却说一条溪水被几户人家分享着,这就显得出语不凡。这里一片枥林,一条溪水,几户人家,一幅恬美的山村图都从十四字绘出。次联写景更细。诗人用“点染法”,选取“山当日午”、“草带泥痕”两种寻常事物,写出极不寻常的诗境来。乍看“山当日午”,似乎平淡无奇,可一经“回峰影”渲染,那一渠流水,奇峰倒影,婆娑荡漾的美姿,立刻呈现目前。同样,“草带泥痕”,也是平常得很,可一经“过鹿群”渲染,那群鹿竞奔、蹄落草掩的喜人景象,立刻如映眼帘。“点染”本为中国画的技法,一点一染,淡浓、远近、深浅不同,景象更活现纸上。诗中“点染法”的妙用,效果亦然。它在平凡中见奇特,奇特又出于平凡,两者互为因果,相辅相成。如果单说“山当日午”、“草带泥痕”就索然无味,即使单说“回峰影”、“过鹿群”也平淡少兴。只有前用四字先“点”,而后用三字加“染”,于是这一联的两幅画面(hua mian)顿时为读者展示出富有动态的美的境界。
  此词是一首带有明显的主观抒情特点的咏物词。全词共分(gong fen)四叠。
  文章运用“引君入彀”的论辩方式。迫使梁惠王承队自己“尽心于国”之举,只是临时应付,不是真正爱民,与邻国之政并无本质区别;还运用“连锁推理”形式,强调了实行道要从不违农时、发展生产、解决百姓最基本的吃穿问题入手;还指出要逐步地提高人民的物质生活水平,进而接受教化,懂得“孝悌之义”,以解决精神文明问题,才能使民心归附,国家兴盛。
  气蒸云梦、波撼岳阳的洞庭湖上,有座美丽的君山,日日与它见面,感觉也许不那么新鲜。但在送人的今天看来,是异样的。说穿来就是愈觉其“孤”。否则何以不说“日见‘青山’水上浮”呢。若要说这“孤峰”就是诗人在自譬,倒未见得。其实何须用意,只要带了“有色眼镜”观物,物必著我之色彩。因此,由峰之孤足见送人者心情之孤。“诗有天机,待时而发,触物而成,虽幽寻苦索,不易得也”(《四溟诗话》),却于有意无意得之。
  《早秋》第一首的前六句,都是写早秋的景物。起句先从秋夜写起,在漫长的秋夜中,漂浮着一种清冷的气息。西风已经从翠绿的草地上兴起。
  陈师道作于同年的另一首诗《寄黄充》说:“俗子推不去,可人费招呼。世事每如此,我生亦何娱?”两首诗所表达的感受是相同的。作者之所以会有这种感受,和当时作者的生活经历有密切关系。1099年(宋哲宗元符二年),诗人困居徐州,生计维艰,尽管“人不堪其贫”,作者却不以为意,依然“左右图书,日以讨论为务,盖其志专欲以文学名后世也”(魏衍《彭城陈先生集记》)。诗人以苦吟著称。只有读过万卷书的人,才能如此精炼准确地捕捉到读书人读快书、又意恐读完的共同心理状态,“书当快意读易尽”是作者读书亲身体验的概括(gai kuo),也是他孤独寂寞、唯有书伴的惆怅心情的流露。当时诗人的知心朋友尽在远方,黄庭坚被逐斥戎州(今四川宜宾),苏轼被贬谪海外,音信难通;魏衍自徐州移沛州,张耒任职宣州,皆无从相见。而诗人一口气将一本好书读完之后,十分盼望能同这些朋友一起交流读书所得、讨论作诗的甘苦。他思友心切,整日恍惚若有所失,因此发出了“客有可人期不来”的慨叹。怅然、失望之余,诗人又转以旷达,试图自我安慰:世界上的事情每每和主观愿望相违背,人生本来就难得有舒畅愉快之时,何必自寻烦恼呢?钱钟书《宋诗选注》说:“只要陈师道不是一味把成语古句东拆西补或者过分把字句简缩的时侯,他可以写出极朴挚的诗来。”这首从作者自己的亲身生活经历和感受中概括提炼出来的诗,正好用“朴挚”来说明其风格特点。
  元稹这首诗的一、二句,也给人以超凡绝尘之感。碧山清泉漫流,万树桃花掩映,已非崔护《题城南庄》“人面桃花”小家碧玉,楼中丽人定是美艳绝伦的仙姝无疑。置景由远及近,敷色自浅人深,焦点渐次凸现,为人物登场设置了悬念及具体环境氛围。诗是有声的画,画是无声的诗。如果两者与规定戏剧情景浑融,就会产生意想不到的绝佳艺术效果。
  后四句用强烈的对照描写,表达了诗人鲜明的爱憎。《河湟》杜牧 古诗百姓尽管身着异族服装,“牧羊驱马”,处境十分艰难屈辱,但他们的心并没有被征(bei zheng)服,白发丹心,永为汉臣。至于统治者,诗人不用直接描写的手法,而是抓住那些富贵闲人陶醉于原先从《河湟》杜牧 古诗传入京城的轻歌曼舞这样一个细节,便将他们的醉生梦死之态揭露得淋漓尽致。
  “舟从广陵去,水入会稽长。”两句进一步补充离别和要去的地点,并借“舟”、“水"二字点明诗人乃由水路进发,从而自然引出下面两句舟行所特有的景象。翠竹本生于岸边,却说“溪下绿’’,显见这是水中倒影;荷花原生予水中,却说“镜中香’’,令人于形象的比喻中悟出真象。这里,前句巧妙地衬托出溪水之清,后句突出地渲染了水面之静。水静而且清,伴以(ban yi)飘香的荷花,泛绿的翠竹,活画出了江南水乡所独具的特色。
  这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻,形象地表达了一种微妙难言的读书感受。池塘并不是一泓死水,而是常有活水注入,因此像明镜一样,清澈见底,映照着天光云影。这种情景,同一个人在读书中搞通问题、获得新知而大有收益、提高认识时的情形颇为相似。这首诗所表现的读书有悟、有得时的那种灵气流动、思路明畅、精神清新活泼而自得自在的境界,正是作者作为一位大学问家的切身的读书感受。诗中所表达的这种感受虽然仅就读书而言,却寓意深刻,内涵丰富,可以做广泛的理解。特别是“问渠那得清如许,为有源头活水来”两句,借水之清澈,是因为有源头活水不断注入,暗喻人要心灵澄明,就得认真读书,时时补充新知识。因此人们常常用来比喻不断学习新知识,才能达到新境界。人们也用这两句诗来赞美一个人的学问或艺术的成就,自有其深厚的渊源。读者也可以从这首诗中得到启发,只有思想永远活跃,以开明宽阔的胸襟,接受种种不同的思想、鲜活的知识,广泛包容,方能才思不断,新水长流。这两句诗已凝缩为常用成语“源头活水”,用以比喻事物发展的源泉和动力。
  全诗突出一个“稚”字。稚气和乐趣能使儿童忘却严冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快乐。孩童与老人在心理特征上有诸多的相通之处,唯其如此,孩童的“脱冰作戏”的场景在老人的眼里才有依依情趣。
  最后四句作者借桃源人之口对天下战乱不息、朝代替换的感慨。经过秦末大乱的桃源人,听得如醉如痴,因而回首往事有同感于战乱之苦,悲泪泣下而沾巾,感叹像尧舜一样贤明的君主已不复出现了,桃源人只经过一次秦末之乱已不堪其苦,哪知天下改朝换代,历遭多次似秦末之战祸,沧桑之变故的残酷现实。真是可叹可悲!此四句充分反映了作者对乱世的厌恶与对和平自由平等生活的向往。

创作背景

  此诗作于唐穆宗长庆三年(823年)早春。当时韩愈已经56岁,任吏部侍郎。虽然时间不长,但此时心情很好。此前不久,镇州(今河北正定)藩镇叛乱,韩愈奉命前往宣抚,说服叛军,平息了一场叛乱。穆宗非常高兴,把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面,他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中,他也卓有建树。因此,虽然年近花甲,却不因岁月如流而悲伤,而是兴味盎然地迎接春天。

  

王溉( 先秦 )

收录诗词 (8776)
简 介

王溉 王溉,江南石埭(今安徽石台县)人。高宗绍兴间进士(清干隆《江南通志》卷一二○)。孝宗淳熙十三年(一一八六)知江州(《洞霄诗集》卷二)。光宗绍熙三年(一一九二)为成都运判。五年,知平江府。宁宗庆元二年(一一九六)除两浙转运副使(宋《吴郡志》卷一一),兼知临安府(宋《咸淳临安志》卷四八)。四年,除知婺州,旋因政事乖谬、纵容子侄,罢领宫观(《宋会要辑稿》职官七四之五)。今录诗二首。

减字木兰花·歌檀敛袂 / 钟离奥哲

"与道共浮沈,人间岁月深。是非园吏梦,忧喜塞翁心。
今年与子少相随,他年与子老相逐。"
青娥弹瑟白纻舞。夜天曈曈不见星,宫中火照西江明。
"五马临流待幕宾,羡君谈笑出风尘。身闲就养宁辞远,
下界林疏见客行。野鹤巢边松最老,毒龙潜处水偏清。
山势抱西秦,初年瑞雪频。色摇鹑野霁,影落凤城春。 辉耀银峰逼,晶明玉树亲。尚寒由气劲,不夜为光新。 荆岫全疑近,昆丘宛合邻。馀辉倘可借,回照读书人。
"江上双飞鸿,饮啄行相随。翔风一何厉,中道伤其雌。
独立江海上,一弹天地清。朱弦动瑶华,白羽飘玉京。


满江红·豫章滕王阁 / 姜翠巧

侍婢奏箜篌,女郎歌宛转。宛转怨如何,中庭霜渐多。
闻闲立马重来此,沐浴明年称意身。"
日暮溪头饮马别。把君衫袖望垂杨,两行泪下思故乡。"
"楚乡云水内,春日众山开。淮浪参差起,江帆次第来。
巴路缘云出,蛮乡入洞深。信回人自老,梦到月应沈。
一南一北似浮云。月照疏林千片影,风吹寒水万里纹。
"寻得仙源访隐沦,渐来深处渐无尘。初行竹里唯通马,
"日没路且长,游子欲涕零。荒城无人路,秋草飞寒萤。


咏槐 / 巫马清梅

"郑女八岁能弹筝,春风吹落天上声。一声雍门泪承睫,
"同游云外寺,渡水入禅关。立扫窗前石,坐看池上山。
笳箫出古陌,烟雨闭寒原。万古皆如此,伤心反不言。"
"楚乡云水内,春日众山开。淮浪参差起,江帆次第来。
莫怪狂人游楚国,莲花只在淤泥生。"
白鸥与我心,不厌此中游。穷览颇有适,不极趣无幽。
"寒竹惭虚受,纤毫任几重。影端缘守直,心劲懒藏锋。
梦惊波浪日无辉。烹鱼绿岸烟浮草,摘橘青溪露湿衣。


立春偶成 / 侍丁亥

"入夜思归切,笛声清更哀。愁人不愿听,自到枕前来。
"偏郡隔云岑,回溪路更深。少留攀桂树,长渴望梅林。
留着箱中双雉裳。我今焚却旧房物,免使他人登尔床。"
舍弟未应丝作鬓,园公不用印随身。"
"别馆青山郭,游人折柳行。落花经上巳,细雨带清明。
吴门与南亩,颇亦持镃基。有时遇丰年,岁计犹不支。
"野菊开欲稀,寒泉流渐浅。幽人步林后,叹此年华晚。
莫言道者无悲事,曾听巴猿向月啼。"


白云歌送刘十六归山 / 绍敦牂

"求理由来许便宜,汉朝龚遂不为疵。
"晓开阊阖出丝言,共喜全才镇北门。职重油幢推上略,
"骤雨归山尽,颓阳入辋川。看虹登晚墅,踏石过青泉。
岂肯身为一家妇。宛陵将士天下雄,一下定却长稍弓。
"清秋寿原上,诏拜承吉卜。尝读贞观书,及兹幸斋沐。
流水初销冻,潜鱼欲振鳞。梅花将柳色,偏思越乡人。"
"吾从骥足杨茂卿,性灵且奇才甚清。海内方微风雅道,
散彩宁偏煦,流阴信不追。馀辉如可就,回烛幸无私。"


忆旧游寄谯郡元参军 / 碧鲁婷婷

"三十年前会府同,红颜销尽两成翁。
"五湖秋叶满行船,八月灵槎欲上天。
云雨一乖千万里,长城秋月洞庭猿。"
"小洞庭兮牵方舟,风袅袅兮离平流。牵方舟兮小洞庭,
头插白云跨飞泉,采得马鞭长且坚。浮沤丁子珠联联,
荣耀分他日,恩光共此辰。更调金鼎膳,还暖玉堂人。
"闲出东林日影斜,稻苗深浅映袈裟。
毒蜂成一窠,高挂恶木枝。行人百步外,目断魂亦飞。


青门引·春思 / 尉迟志鸽

"伤秋不是惜年华,别忆春风碧玉家。
宁知一水不可渡,况复万山修且阻。彩丝织绮文双鸳,
城笳三奏晓,别鹤一声遥。明日思君处,春泉翻寂寥。"
文墨悲无位,诗书误白头。陈王抗表日,毛遂请行秋。
匠氏度思。登斧以时,泽梁蓁蓁。无或夭枝,有巨根蒂。
石色凝秋藓,峰形若夏云。谁留秦苑地,好赠杏溪君。
东湖此夕更留醉,逢着庐山学道人。"
"晚望秋高夜,微明欲曙河。桥成鹊已去,机罢女应过。


公输 / 项丙

洛下仍传箭,关西欲进兵。谁知五湖外,诸将但争名。"
下视人间白日低。松籁万声和管磬,丹光五色杂虹霓。
昨夜月明湘浦宿,闺中珂珮度空山。"
二十年来天下兵,到处不曾无此声。洛阳陌,长安路。
振卧淮阳病,悲秋宋玉文。今来强携妓,醉舞石榴裙。"
散彩宁偏煦,流阴信不追。馀辉如可就,回烛幸无私。"
"五月渡淮水,南行绕山陂。江村远鸡应,竹里闻缲丝。
"楚国青芜上,秋云似白波。五湖长路少,九派乱山多。


乞校正陆贽奏议进御札子 / 漆雕海宇

阿修罗王掌中月。五云如拳轻复浓,昔曾噀酒今藏龙。
"马疲盘道峻,投宿入招提。雨急山溪涨,云迷岭树低。
"金貂再领三公府,玉帐连封万户侯。帘卷青山巫峡晓,
"去者不可忆,旧游相见时。凌霄徒更发,非是看花期。
"我家有翦刀,人云鬼国铁。裁罗裁绮无钝时,
邺中更有文章盟。扣寂由来在渊思,搜奇本自通禅智。
眼暗没功夫,慵来剪刻粗。自看花样古,称得少年无。
望幸宫嫔老,迎春海燕初。保厘才半仗,容卫尽空庐。


制袍字赐狄仁杰 / 有碧芙

妾以憔悴捐,羞将旧物还。馀生欲有寄,谁肯相留连。
古时楼上清明夜,月照楼前撩乱花。今日成阴复成子,
带月飞城上,因风散陌头。离居偏入听,况复送归舟。"
"丛车饯才子,路走许东偏。远水同春色,繁花胜雪天。
灯光照虚屋,雨影悬空壁。一向檐下声,远来愁处滴。
交疏贫病里,身老是非间。不及东溪月,渔翁夜往还。"
丽藻浮名里,哀声夕照中。不堪投钓处,邻笛怨春风。"
"从军秣马十三年,白发营中听早蝉。