译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我(wo)下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
门外,
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
为何启会遭此忧患,身受(shou)拘囚又能逃脱?
幸好知道已经秋收了,新酿的(de)家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无(wu)语宛如(ru)在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后(hou),锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
22.奉:捧着。
⑨五山:指五岳。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
15.阙:宫门前的望楼。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。