译文
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传(chuan)送(song),骑着马奔驰传告中原人们。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌(tang)。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在(zai)庭前的树木间洒下一片飞花。
别处宴席没口味,此(ci)地的酒菜开心霏。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊(zhuo)的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
极:穷尽。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
②争忍:怎忍。
⑦绣户:指女子的闺房。
⑼孰知:即熟知,深知。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。