译文
贾谊被(bei)贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不(bu)如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出(chu)的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清(qing)冷辽阔。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
解开绶带帽缨放一边(bian),色彩斑斓缤纷鲜亮。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使(shi)怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗(chan)邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争(zheng)辉,也是可以的。
注释
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
28.逾:超过
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
⑨要路津:交通要道。