译文
倒映在三峡水中的(de)星影摇曳不定。
年底临近傍晚（年将老），日夜白白地彷徨。
博取功名全靠着(zhuo)好箭法。
他那远大的志向(xiang)丝毫不因被贬而改变，仍然招纳平民士子。
我默默地望着姑苏台，带着几分惆怅：那迷濛的柳树，经历了多少年的风霜？是它，曾(zeng)用低垂的细条，为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
草木由青变衰，我来到剑阁之外，为兵戈阻断，在江边渐渐老去。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
镜湖水面如明镜，您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
薄薄的香雾透入帘幕之中，美丽的楼阁池榭啊再无(wu)人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛，长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠？
一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。
心中摇荡每天怀着侥幸啊，但总是充满忧虑失去希望。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
齐国有个富人，家里有很多钱，但是他的两个儿(er)子很笨，儿子的父亲又不教他。一天，艾子对富人说：“您的儿子虽然很好，但（您的儿子）不通事务，他日后怎么能够持家呢？”富人大怒道：“我的儿子，聪明并且具有各种本领，怎么会不了解世间的各种事务呢？”艾子说：“不如试一试他,只要问你的儿子，米是从哪里来的，如果知道，我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他，儿子笑嘻嘻地说：“我怎么会不知道呢？米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃，改变面容说：“儿子（你）太笨了，难道不知道米是从田中来的吗？”艾子说：“不是他的父亲不生他的儿子（有这样的父亲，儿子怎么会不笨呢）。”
把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。
腾飞跳跃精良好马有三万匹，匹匹与画图中马的筋骨雷同。
崔宗之是一个潇洒的美少年，举杯饮酒时，常常傲视青天，俊美之姿有如玉树临风。
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
采集药物回来，独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰，听渔舟唱晚，声声在耳。
注释
委：委托。
⑿事猿公：据《吴越春秋》所载，越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁，自称袁公，与此女以竹竿比剑术，后来老翁飞上树梢，化作白猿。
孑：孤单 孑立：苏教版作“独立”
而：然而，表转折。
（38）负栋之柱：承担栋梁的柱子。
⑴李凭：当时的梨园艺人，善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰：“听奏繁弦玉殿清，风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖，翻到《云门》第几声？”“花咽娇莺玉嗽泉，名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐，从遣新声坠九天。”箜篌引：乐府旧题，属《相和歌·瑟调曲》。箜篌：古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”，可知李凭弹的是竖箜篌。引：一种古代诗歌体裁，篇幅较长，音节、格律一般比较自由，形式有五言、七言、杂言。