译文
我在高大的古树阴下拴(shuan)好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景(jing)象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
四野茫茫,转眼(yan)又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
我就要到剑外任职路途很遥(yao)远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由(you)此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
147. 而:然而。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
107.酎(zhou4胄):醇酒。