译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举(ju)撞破门环。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴(bian)京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败(bai)的古台遗迹?记得我们曾经(jing)醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
弹(dan)奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我自信能够学苏武北海放羊。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
传(chuán):送。
⑷树深:树丛深处。
17、游:交游,这里有共事的意思。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。