译文
志士如红色的丝绳那样(yang)正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都(du)已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令(ling),妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕(yan)而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到(dao)无限愤慨!
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗(chuang)前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
(二)
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
[43]殚(dān):尽。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。