译文
我不能够携带天下人一起去(qu)避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已(yi)经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想(xiang)借此系住已然远去的春(chun)日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
王侯们的责备定当服从,
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫(feng)叶变红,还把人的头发变白了。
东晋在这(zhe)里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修(xiu)建高楼。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我没有(you)才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
(8)盖:表推测性判断,大概。
(15)辞:解释,掩饰。
4.黠:狡猾
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝