译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
连年流落他乡,最易伤情。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞(fei),直入云烟。
为何壮年奋厉勇武(wu),能使他的威名(ming)远布?
你独自靠着船(chuan)舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几(ji)点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
浩瀚的湖水把吴楚(chu)两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
请不要以为长安是行乐所在,以免(mian)白白地把宝(bao)贵时光消磨。
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
蒿(hāo):蒸发。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
(5)熏:香气。
(29)纽:系。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
④回飙:旋风。