译文
无边的白草(cao)一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时(shi)公平。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
但是由于钟(zhong)爱此山,如何才有求取仙法的途径?
宿云如落鹏之(zhi)翼,残月如开于蚌中之珠。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
不多时夕阳西(xi)下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还(huan)不知疲劳。想到老(lao)子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教(jiao)范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
65、峻:长。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
20.恐:害怕。
200、敷(fū):铺开。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
过翼:飞过的鸟。