译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见(jian)你的仪容身影。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我(wo)沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
此时山间飘起了紫气,应是(shi)验证了真人回还。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
司马子反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻下宋城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦(zhen)察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难(nan)道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑼蒲:蒲柳。
怡然:愉快、高兴的样子。
(37)惛:不明。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
④老:残。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。