译文
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围(wei)困他,就(jiu)自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我既然无缘有(you)如此奇(qi)遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像(xiang)大将郭子仪一样的人?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利(li)争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志(zhi)向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
人在天涯,不知回(hui)乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
(21)踌躇:犹豫。