译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海(hai)倾倒。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝(zheng)抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得(de)身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐(zuo)在玉房前。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
山中还有增城九重,它的高度(du)有几里?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
3.雄风:强劲之风。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
师旷——盲人乐师。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。