译文
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
站在骊山上我四处张望(wang),(雄伟瑰丽的(de))阿房(fang)宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手(shou)臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
驱(qu)车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
高大(da)的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭(mie)了而天还没有亮。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉(jue)。
注释
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”