译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
偏僻的街巷里邻居很多,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下(xia); 拔剑环顾四周,我心里委实茫然(ran)。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
漫(man)漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那(na)些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏(su)醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
14.扑:打、敲。
16.尤:更加。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
逾年:第二年.
⑵踊:往上跳。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
置:立。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。