译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
山峰座座相连离(li)天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
无(wu)风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船(chuan)儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
已经知道黄泉之路(lu)相逼(bi)近,想到永别故乡实在心犯难。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
天的法式(shi)有纵有横,阳气离散就会死亡。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
直到它高耸入云,人们才说它高。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
北方不可以停留。
注释
②古戍:指戍守的古城楼。
(9)疏狂:狂放不羁。
[71]徙倚:留连徘徊。
41. 无:通“毋”,不要。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”