译文
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在(zai)(zai)外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳(yang)正斜照着深深的庭院。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
请您下马暂进(jin)入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
凤凰展(zhan)翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
爱耍小性子,一急脚发跳。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
⑾高阳池,用山简事。
豪俊交游:豪杰来往。
江帆:江面上的船。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。