译文
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不(bu)得志;
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
这汾(fen)水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘(zhai)下(xia)两片石榴叶,想要(yao)留给谁?如果说有情的话,也只有明月了(liao),只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你(ni)听,无奈东风劲,尽吹散。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去(qu)了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⒃被冈峦:布满山冈。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
千金之子:富贵人家的子弟。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。