译文
(我考虑)您(nin)离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其(qi)他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一(yi)时)执迷不悟(不辨是非)行动失去(qu)理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里(li)好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着(zhuo)保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
你杀人如剪草(cao),与剧孟一同四海遨游
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷(zhong)肠。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
灾民们受不了时才离乡背井。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
(题目)初秋在园子里散步
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
⑺缘堤:沿堤。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。