译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
云收雨(yu)停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜(lan),远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解(jie),终究有松散之日。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
京城道路上,白雪撒如盐。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
注释
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
21.操:操持,带上拿着的意思
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
(4)受兵:遭战争之苦。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。