译文
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够(gou)传播德行,遵循法制(zhi),名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避(bi)免了(liao)灾(zai)难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当(dang)遭到祸难,但依赖他父(fu)亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
照镜就着迷,总是忘织布。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
47.厉:通“历”。
凄清:凄凉。
6.络绎:往来不绝,前后相接。