译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
一串长长的歌声还在耳(er)边回响,可舟子荡起船桨,如(ru)飞似的驶过我(wo)停泊的地方。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦(jin)瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹(dan)瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
在战事紧(jin)急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。