译文
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡(xiang)麦熟才回来。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
自己成仙成佛的道路渺(miao)茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平(ping)。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳(jia)人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
④齐棹:整齐地举起船浆。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑺高楼:指芙蓉楼。