译文
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
猿在洞庭湖畔树(shu)上啼叫,人乘木兰舟(zhou)在湖中泛游。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声(sheng)停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
刺史提名(ming)赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
五十年的光阴,真好比翻(fan)一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
步骑随从分列两旁。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
萃然:聚集的样子。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
颇:很,十分,非常。