译文
妖人夫妇牵挽炫(xuan)耀,为何他们呼号街市?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的(de)圆润声音。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡(hu)琴琵琶羌笛合奏来助兴。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后(hou)一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石(shi)上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免(mian)去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支(zhi)持和大臣们的帮助才能治(zhi)理好国家)。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
曹:同类。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
7.歇:消。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。