译文
青春一(yi)旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日(ri)出。
半夜里忽然(ran)有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
冷雨洒满江天的夜晚我(wo)来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
巫阳回答说:
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
眼(yan)前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
魂啊不要去东方!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
20、区区:小,这里指见识短浅。