译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
米罐里没有多少粮(liang)食,回过头看衣架上没有衣服。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉(yu)。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来(lai)有人看见桑树中忽然长(chang)出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起(qi),并频频回头,却(que)总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
17.显:显赫。
烟光:云霭雾气。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
挹(yì):通“揖”,作揖。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
23.穷身:终身。