译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我(wo)前几年泛舟江南(nan)的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
半夜时到来,天明时离去。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
拄着(zhuo)藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
明暗不分混沌一片,谁能够探(tan)究其中原因?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香(xiang)气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
哪年才有机会回到宋京?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
②转转:犹渐渐。