译文
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
遍地铺盖着露冷霜清。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现(xian)在早已被青苔掩盖。
绿杨丛里,秋千(qian)上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒(xing)了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛(sheng)宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
返回故居不再离乡背井。
弹奏琵琶技艺十三岁(sui)就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
⑸黄犊(dú):小牛。
18.患:担忧。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
7、应官:犹上班。