译文
项脊轩的(de)东边曾经是厨房,人们(men)到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
可怜他身上只(zhi)穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
白雪似的杨花飘落覆(fu)盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
专心读书,不知不觉春天过完了,
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派(pai)我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(9)远念:对远方故乡的思念。
(34)搴(qiān):拔取。
(7)焉:于此,在此。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
[44]振:拔;飞。
③关:关联。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。