译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏(ta)上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在(zai)心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我(wo)下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走(zou)到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
那使人困意浓浓的天气呀,
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
魂魄归来吧!
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
7. 即位:指帝王登位。
⑦消得:经受的住
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。