译文
魂魄归来吧!
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳(shang)羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最(zui)不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到(dao)哪里去寻找它?在山间林下。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
关内关外尽是黄黄芦草。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞(mo)地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
所以我不会(hui)也不可能把它赠送给您。
注释
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
断绝:停止
(1)之:往。
⑽吊:悬挂。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。