译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能(neng)忘却为功(gong)名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
听说金国人要把我长留不放,
如画江山与(yu)身在长安的我没太多关系,暂且在长安度(du)尽春天。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐(tu)露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去(qu)春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
两(liang)处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿(lv)了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
(14)物:人。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。