译文
丁大约定今晚来(lai)寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
荷花(hua)落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
大病初起,精神(shen)困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
诸葛亮的大名永远留在天地间(jian),他的遗像清高让人肃然起敬。
月儿依傍(bang)着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
(35)笼:笼盖。
14得无:莫非
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
却:在这里是完、尽的意思。