译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
什么草儿不枯黄,什么日(ri)子(zi)不奔忙。什么人哪不从(cong)征,往来(lai)经营走四方。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得(de)以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
少年时也曾(zeng)学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
实在是没人能好好驾御。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸(huo)乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
注释
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⒄翡翠:水鸟名。
55、卜年:占卜享国的年数。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。