译文
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
崔篆是(shi)汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了(liao)这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌(ge)的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
透过清秋(qiu)的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
区区:很小。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
③清孤:凄清孤独
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
(21)修:研究,学习。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。