译文
忠心耿耿愿作奉献啊(a),可(ke)浓云阴风隔离难以逾越。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的(de)声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年(nian)华飞(fei)逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰(yao)形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活(huo),游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
念念不忘是一片忠心报祖国,
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
金陵年轻朋友,纷(fen)纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
④难凭据:无把握,无确期。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。