译文
当时夫子清晨(chen)红颜,我也当少年之时,在章华台走(zou)马挥金鞭。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
分别后不知你(ni)的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐(jian)渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我将回什么地方啊?”
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那(na)清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
注释
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
106.仿佛:似有似无。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
1、候:拜访,问候。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。